2011-02-05 Google Chrome が更新されなかった件。 PC XP なので C:\Documents and Settings\[ユーザ名]\Local Settings\Application Data\Google\Chrome\Applicationにある chrome.exe を削除して、new_chrome.exe を chrome.exe にリネームしたら更新されました。